如果你想将“信息技术行业”翻译成越南语，可以参考以下翻译：
中文：
信息技术行业
英语：
Information Technology Industry
越南语：
Ngành công nghệ thông tin
解释：
- Ngành：行业、领域
- Công nghệ：技术
- Thông tin：信息
因此，“信息技术”是 công nghệ thông tin，加上“行业”（ngành）就成了完整的翻译。
如果你是想进行更多这类翻译，或在技术文档、网站、产品说明等方面进行中-英-越三语的本地化，我也可以帮你整理常用术语或句型。
需要我继续列出一些 IT 行业常用词汇的中英越三语对照吗？
